Правила та умови продажу

Надання персональних даних

Щоб отримати доступ до деяких Продуктів, що надаються через цей Веб-сайт в рамках Сервісу, Користувачам може знадобитися надати свої персональні дані, як зазначено на цьому Веб-сайті.

Платні продукти

Деякі продукти, що надаються на цьому Веб-сайті в рамках Послуги, надаються на платній основі.

Вартість, тривалість та умови, що застосовуються до придбання таких продуктів, описані нижче та у відповідних розділах цього Веб-сайту.

Для придбання Продуктів Користувач повинен зареєструватися або увійти на цей Веб-сайт.

Опис Продуктів

Ціни, описи та наявність Продуктів вказані у відповідних розділах цього Веб-сайту і можуть бути змінені без попереднього повідомлення.

Хоча Продукти на цьому Веб-сайті представлені з максимальною технічно можливою точністю, представлення на цьому Веб-сайті будь-якими засобами (включаючи, залежно від обставин, графічні матеріали, зображення, кольори, звуки) надається лише для ознайомлення і не передбачає жодних гарантій щодо характеристик придбаного Продукту.

Характеристики обраного Продукту будуть описані під час процесу покупки.

Процес покупки

Будь-які кроки, зроблені від вибору Продукту до відправлення замовлення, є частиною процесу купівлі. Процес покупки включає в себе такі кроки:

Натиснувши на кнопку «Оформити замовлення», Користувачі відкривають розділ оформлення замовлення, де їм необхідно вказати свої контактні дані та спосіб оплати на свій вибір.

Після надання всієї необхідної інформації Користувачі повинні уважно переглянути замовлення, а потім підтвердити і відправити його за допомогою відповідної кнопки або механізму на цьому Веб-сайті, тим самим приймаючи ці Умови і зобов’язуючись сплатити узгоджену ціну.

Подання замовлення

Коли Користувач відправляє замовлення, застосовується наступне:

Подання замовлення означає укладення договору і, отже, створює для Користувача зобов’язання сплатити ціну, податки та можливі подальші збори і витрати, як зазначено на сторінці замовлення.

Якщо придбаний Продукт вимагає від Користувача певних дій, таких як надання особистої інформації або даних, специфікацій або особливих побажань, відправлення замовлення створює для Користувача відповідне зобов’язання щодо співпраці.

Після відправлення замовлення Користувач отримає квитанцію, що підтверджує отримання замовлення.

Всі повідомлення, пов’язані з описаним процесом покупки, надсилаються на адресу електронної пошти, надану Користувачем для цих цілей.

Ціни

Користувачі інформуються під час процесу купівлі та перед відправленням замовлення про будь-які збори, податки та витрати, які будуть стягнуті з них.

На цьому Веб-сайті відображаються ціни: включаючи всі відповідні збори, податки та витрати.

Способи оплати

Інформація про прийнятні способи оплати надається під час процесу покупки.

Деякі способи оплати можуть бути доступні лише за додаткових умов або за додаткову плату. У таких випадках відповідну інформацію можна знайти у відповідному розділі цього веб-сайту.

Усі платежі обробляються незалежно через сторонні сервіси. Таким чином, цей Веб-сайт не збирає жодної платіжної інформації, наприклад, даних кредитної картки, а лише надсилає повідомлення після успішного завершення платежу. Користувач може ознайомитися з політикою конфіденційності цього Веб-сайту, щоб дізнатися більше про обробку даних та права Користувачів щодо їхніх даних.

Якщо платіж за допомогою доступних методів не пройшов або був відхилений постачальником платіжних послуг, Власник не зобов’язаний виконувати замовлення на купівлю. Якщо платіж не пройшов або був відхилений, Власник залишає за собою право вимагати від Користувача відшкодування будь-яких пов’язаних з цим витрат або збитків.

Збереження прав на використання

Користувачі не набувають жодних прав на використання придбаного Продукту до моменту отримання Власником повної вартості покупки.

Поставка

Виконання послуг

Придбана послуга повинна бути виконана або надана в терміни, зазначені на цьому Сайті або повідомлені перед подачею замовлення.

Тривалість договору

Підписки

Підписка дозволяє Користувачам отримувати Продукт протягом певного періоду часу. Детальна інформація про тип підписки та її розірвання наведена нижче.

Строкові підписки

Платні строкові підписки починаються з дня отримання оплати Власником і тривають протягом періоду підписки, обраного Користувачем або іншим чином зазначеного в процесі купівлі.

Після закінчення терміну підписки Продукт буде недоступний.

Автоматичне поновлення термінових підписок

Підписки автоматично поновлюються за допомогою способу оплати, який Користувач обрав під час покупки. Поновлена підписка буде діяти протягом періоду, що дорівнює початковому терміну.

Користувач отримає нагадування про майбутнє продовження підписки заздалегідь, із зазначенням процедури, якої слід дотримуватися, щоб скасувати автоматичне продовження підписки.

Припинення дії

Підписка може бути припинена шляхом відповідних елементів управління на цьому Веб-сайті в розділі Інформація про акаунт.

Якщо повідомлення про розірвання отримано Власником до поновлення підписки, розірвання набуває чинності одразу після завершення поточного періоду.

Модифікація Цифрових продуктів

Наступне застосовується до Користувачів, які кваліфікуються як Споживачі.

Цей веб-сайт надає користувачам цифровий продукт протягом певного часу. З метою забезпечення постійної відповідності Цифрового продукту, Власник залишає за собою право час від часу вносити зміни до Цифрового продукту без додаткових витрат для Користувачів, належним чином інформуючи Користувачів про будь-які такі майбутні зміни та їх причини.

Якщо Користувачі стверджують, що така модифікація негативно вплине на їхній доступ до Цифрового продукту або його використання, і такий негативний вплив буде значним, Користувачі мають право розірвати договір з Власником протягом не менше ніж 30 днів з моменту отримання інформації про майбутню модифікацію або впровадження модифікації – залежно від того, що настане пізніше.

Права Користувача

Право на відкликання

Право на відмову від договору не застосовується на цьому веб-сайті

Користувачі визнають і погоджуються з тим, що право на відкликання не поширюється на контракти, укладені через цей Веб-сайт, через характер його пропозицій.

Права користувачів з Великобританії

Право на скасування

Користувачі, які не кваліфікуються як Споживачі, не можуть скористатися правами, описаними в цьому розділі. Користувачі можуть дізнатися більше про умови скасування в цьому розділі.

Право на скасування не застосовується на цьому Веб-сайті

Користувачі визнають і приймають, що право на скасування не застосовується до договорів, укладених на цьому Сайті, через характер його пропозицій.

Гарантії

Юридична гарантія відповідності Цифрових продуктів згідно із законодавством ЄС

Відповідно до законодавства ЄС, протягом щонайменше 2 років з моменту поставки або, якщо Цифрові продукти постачаються безперервно протягом більше 2 років, протягом усього періоду поставки, торговці гарантують відповідність Цифрових продуктів, які вони надають Споживачам.

Якщо Користувачі кваліфікуються як європейські споживачі, юридична гарантія відповідності поширюється на Цифрові продукти, доступні на цьому Веб-сайті, відповідно до законодавства країни їхнього постійного проживання.

Національне законодавство такої країни може надавати Користувачам ширші права.

Втрата претензій щодо відповідності Цифровим продуктам

Якщо Власник надає одне або кілька оновлень для придбаного Цифрового продукту, Користувач зобов’язаний встановити та/або застосувати всі такі оновлення відповідно до інструкцій, наданих Власником, коли він буде про це проінформований. Невстановлення або невиконання таких оновлень може призвести до втрати претензій щодо відповідності Цифрового продукту.

Післяпродажна підтримка

Користувачі, які придбали продукти на цьому Веб-сайті, мають право на післяпродажне обслуговування, описане у відповідному розділі цього Веб-сайту.

Відповідальність і відшкодування збитків

Якщо інше прямо не зазначено або не погоджено з Користувачами, відповідальність Власника за збитки у зв’язку з виконанням Угоди виключається, обмежується та/або зменшується до максимальної міри, дозволеної чинним законодавством.

Відшкодування збитків

Користувач погоджується відшкодувати збитки і захистити Власника та його дочірні компанії, афілійовані особи, посадових осіб, директорів, агентів, кобрендерів, партнерів і співробітників від будь-яких претензій або вимог – включаючи, але не обмежуючись, гонорари адвокатів і витрати – висунутих будь-якою третьою стороною через або у зв’язку з будь-яким винним порушенням цих Умов, прав третіх осіб або положень законодавства, пов’язаних з використанням Сервісу Користувачем або його афілійованими особами, посадовими особами, директорами, агентами, кобрендерами, партнерами і співробітниками, наскільки це дозволено застосовним законодавством.

Обмеження відповідальності

Якщо інше прямо не зазначено та без шкоди для чинного законодавства, Користувачі не мають права вимагати відшкодування збитків проти Власника (або будь-якої фізичної чи юридичної особи, що діє від його імені).

Це не стосується збитків, заподіяних життю, здоров’ю чи фізичній цілісності, збитків, спричинених порушенням суттєвих договірних зобов’язань, таких як будь-які обов’язки, суворо необхідні для досягнення мети контракту, та/або збитків, спричинених умислом або грубою недбалістю, якщо цей веб-сайт належним чином і правильно використовувався Користувачем.

За винятком випадків, коли збитки були заподіяні умисно чи через грубу недбалість, або якщо вони впливають на життя, здоров’я або фізичну цілісність, Власник несе відповідальність лише в межах типових та передбачуваних збитків на момент укладення договору.

Юридична інформація

Ці умови продажу стосуються виключно цього Веб-сайту, якщо в цьому документі не зазначено інше. Останнє оновлення: 16 грудня 2024 року