УГОДА КОРИСТУВАЧА
1. ПРЕДМЕТ І ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ УГОДИ
1.1. Предметом цієї Угоди користувача («Угода») є відносини між Ehoppler («Компанія») і Вами («Користувач»), щодо використання Веб-сайту Компанії (далі – «Сервіс»), в тому числі текстового, графічного, відео, музичного, програмного та іншого контенту («Контент»), доступ до якого надається через Сервіс, а також інших послуг, що надаються через Сервіс.
Цей веб-сайт належить компанії Ehoppler: Ehoppler OÜ (реєстраційний код 16722965) Естонія, Таллінн, район Кесклінна, Ахтрі тн 12, 15551
Користувач повинен уважно прочитати цей документ.
Контактна електронна адреса власника: [email protected]
Датою укладення цієї Угоди визнається дата початку використання Користувачем Сервісу.
Користувачі не знаходяться в країні, на яку поширюється ембарго уряду США, або яка була визначена урядом США як країна, що «підтримує тероризм»;
Користувачі не внесені до жодного списку заборонених або обмежених осіб, затвердженого урядом США;
Ehoppler – це сайт знайомств для гармонійних стосунків, який пропонує такі послуги та варіанти доступу для користувачів:
«Перевірка сумісності» (безкоштовно): Користувач може перевірити сумісність з іншою людиною, надавши необхідні дані для проведення такої перевірки. Результати перевірки та рекомендації надаються після завершення аналізу. Верифікація користувача для цієї послуги не потрібна.
«Безкоштовний доступ» (безкоштовно): Користувач заповнює профіль, включаючи ім’я, прізвище, дату і місце народження, стать, місцезнаходження та інші персональні дані, необхідні для пошуку сумісних кандидатів. На цьому тарифі Користувач може переглядати доступну інформацію у межах безкоштовного функціоналу, переглядати профілі кандидатів, читати інформацію про сумісність та відповідати на повідомлення без оплати. Безкоштовний доступ не надає можливості самостійно почати листування з кандидатами.
«Підбір кандидатів» (одноразова оплата на 12 місяців): Користувач здійснює одноразову оплату за сервіс і отримує доступ до підібраних кандидатів та можливість почати знайомство з кандидатами всередині платформи протягом 12 місяців з моменту успішної оплати. Автоматичне продовження не застосовується. Після завершення строку дії доступу Користувач може самостійно здійснити нову оплату для продовження користування платними функціями.
Користувач повинен пройти верифікацію протягом 30 днів після отримання доступу до послуги «Підбір кандидатів». Платіжні дані обробляються стороннім платіжним сервісом з дотриманням правил безпеки та шифруванням даних.
1.2. Користувачем є будь-яка фізична особа, яка використовує Сервіс на платній та/або безоплатній основі незалежно від факту реєстрації в Сервісі.
1.3. Порядок обробки Компанією персональних даних Користувачів регулюється Політикою обробки персональних даних, яка є невід’ємною частиною цієї Угоди.
1.4. Умови цієї Угоди є публічною офертою. Вчинення Користувачем дій, зазначених в цій Угоді, включаючи, але не обмежуючись, використання Користувачем Сервісу: отримання будь-яких його послуг та/або здійснення доступу до Контенту та/або реєстрація на Сервісі, є повним і беззастережним акцептом (прийняттям) умов Угоди, та свідчить про укладення договору між Компанією та Користувачем.
У разі незгоди Користувача з будь-якою із умов цієї Угоди, Користувач зобов’язаний припинити подальше використання Сервісу.
2 РЕЄСТРАЦІЯ КОРИСТУВАЧА
2.1. Щоб використовувати певні функції Сервісу, Користувачу потрібно зареєструватись на Сервісі, створивши свій обліковий запис («Обліковий запис»). Під час створення Облікового запису Користувач надає певну інформацію про себе, як зазначено в реєстраційній формі.
2.2. Користувач цим підтверджує, що (і) уся інформація про Користувача в Обліковому записі є правдивою та точною, (іі) Користувач підтримуватиме актуальність такої інформації, (ііі) Користувач використовуватиме Сервіс у відповідності до застосовного законодавства та цієї Угоди.
2.3. Сервіс не призначений для використання фізичними особами, яким на момент такого використання не виповнилось 18 років. Користувач цим підтверджує, що він є дієздатною фізичною особою та досяг 18-річного віку.
2.4. Вимоги до облікових записів. Під час реєстрації Вам заборонено вибирати або використовувати як ім’я користувача: (i) ім’я іншої особи з наміром видати себе за цю особу; (ii) ім’я, на яке поширюються будь-які права іншої особи без відповідного дозволу; або (iii) ім’я, яке є образливим, вульгарним або непристойним.
2.5. Облікові записи, зареєстровані ботами або будь-якими іншими автоматизованими методами, не допускаються.
2.6 Якщо не вказано інше, кожен Користувач повинен зареєструвати тільки один обліковий запис.
2.7. Користувач несе відповідальність і самостійно вживає заходів для забезпечення безпеки свого облікового запису в Сервісі, включаючи контроль за адресою електронної пошти, використаної для створення Облікового запису, збереженням логіна та пароля Користувача. Користувач несе повну відповідальність за всі дії, вчинені з використанням Облікового запису, а також за будь-які наслідки, які спричинило таке використання. Користувач зобов’язується негайно повідомити Компанію про будь-які випадки несанкціонованого використання Облікового запису третіми особами.
2.8. Компанія залишає за собою право призупинити або припинити дію Облікового запису чи доступу до Сервісу із попереднім повідомленням або без такого повідомлення, якщо Користувач порушить умови цієї Угоди.
2.9. Користувач повинен верифікувати обліковий запис протягом 30 днів після отримання доступу до послуги «Підбір кандидатів». Компанія не несе відповідальності за будь-які збитки та витрати, що виникли внаслідок невиконання Користувачем цього обов’язку.
2.10. Цим Користувач надає згоду Компанії на використання Облікового запису для заповнення реєстраційної інформації та інформації про обліковий запис на інших веб-сайтах, що належать Компанії або її партнерам.
2.11. Користувачі несуть повну відповідальність за те, щоб використання ними цього Веб-сайту та/або Сервісу не порушувало чинне законодавство, нормативні акти або права третіх осіб.
Тому Власник залишає за собою право вживати будь-яких відповідних заходів для захисту своїх законних інтересів, включаючи відмову Користувачам у доступі до цього Веб-сайту або Сервісу, розірвання договорів, повідомлення про будь-які неправомірні дії, вчинені за допомогою цього Веб-сайту або Сервісу, компетентним органам – таким як судові або адміністративні органи – щоразу, коли є підозра, що Користувачі порушують будь-які закони, нормативні акти, права третіх осіб та/або ці Умови, включаючи, але не обмежуючись цим, шляхом здійснення будь-якої з наведених нижче дій:
використання будь-якого автоматизованого процесу для вилучення, збору або вилучення інформації, даних та/або контенту з цього Веб-сайту та всіх пов’язаних з ним цифрових об’єктів, за винятком випадків, коли це явно дозволено Власником;
3 ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН
3.1. Користувач зобов’язується використовувати Сервіс тільки в особистих некомерційних цілях, дотримуватися умов цієї Угоди, не порушувати права та законні інтереси Компанії та/або власників Контенту.
3.2. Користувач зобов’язується ознайомитися з умовами цієї Угоди. Продовження використання Користувачем Сервісу після набрання чинності будь-якими змінами та/або доповненнями Угоди передбачає беззастережну згоду Користувача із такими змінами та/або доповненнями. Незнання Користувачем чинних умов Угоди не звільняє Користувача від зобов’язань, передбачених в Угоді, а також від відповідальності за їх невиконання та/або неналежне виконання.
Змінені умови Угоди починають діяти з дати, зазначеної в самій Угоді.
3.3. Користувач зобов’язується не використовувати Сервіс, в тому числі не розміщувати у Сервісі контент та інформацію в текстовій або будь-який інший формі, яка принижує честь і гідність, порушує права і свободи інших Користувачів та/або третіх осіб, розпалює міжрелігійну, міжрасову, міжетнічну ворожнечу, містить нецензурну лексику, завідомо неправдиву інформацію, та таку, що ганьбить честь і гідність, порушує права інтелектуальної власності третіх осіб або будь-яким іншим способом порушує умови цієї Угоди або чинного законодавства, що застосовується до цієї Угоди.
3.4. Користувач зобов’язаний не вчиняти такі дії:
3.5. Компанія зобов’язується надати Користувачу доступ до Сервісу у порядку і на умовах, передбачених цією Угодою.
3.6. У випадку порушення Користувачем умов цієї Угоди; та/або чинного законодавства, Компанія має право на свій розсуд і без будь-якого попередження Користувача обмежити доступ Користувача до Сервісу та інших послуг, що надаються через Сервіс. Користувач звільняє Компанію від будь-якої відповідальності та компенсацій за реалізацію Компанією прав, передбачених у цьому пункті.
3.4. Ці Умови регулюються правом місця знаходження Власника, як зазначено у відповідному розділі цього документа, без урахування принципів колізійного права.
Однак, незалежно від вищесказаного, якщо законодавство країни, в якій знаходиться Користувач, передбачає більш високі стандарти захисту прав споживачів, такі більш високі стандарти мають переважну силу.
Виключна компетенція вирішувати будь-які суперечки, що випливають з цих Умов або пов’язані з ними, належить судам того місця, де знаходиться Власник, як зазначено у відповідному розділі цього документа.
Вищезазначене не поширюється на Користувачів, які кваліфікуються як європейські споживачі, а також на споживачів, які проживають у Сполученому Королівстві, Швейцарії, Норвегії або Ісландії.
Споживачі, які проживають в Англії та Уельсі, можуть порушувати судові справи у зв’язку з цими Умовами в англійських та валлійських судах. Споживачі, які проживають у Шотландії, можуть подавати позови у зв’язку з цими Умовами до шотландських або англійських судів. Споживачі, які проживають у Північній Ірландії, можуть подавати позови у зв’язку з цими Умовами до північноірландських або англійських судів.
Європейська Комісія створила онлайн-платформу для альтернативного вирішення спорів, яка сприяє позасудовому вирішенню спорів, пов’язаних з договорами купівлі-продажу та надання послуг в Інтернеті та які випливають з них.
Таким чином, будь-який європейський споживач або споживач, який проживає в Норвегії, Ісландії або Ліхтенштейні, може використовувати цю платформу для вирішення спорів, що випливають з договорів, укладених в Інтернеті. Платформа доступна за наступним посиланням.
Власник не бере участі в альтернативних процедурах вирішення спорів для споживачів відповідно до німецького Verbraucherstreitbeilegungsgesetz.
Протягом одного року з моменту подання Власнику письмової скарги щодо будь-якого спору, що випливає з цих Умов, Споживачі мають право ініціювати процедуру посередництва перед
будь-якого посередницького органу, затвердженого урядом Франції. Відповідний список доступний за наступним посиланням: https://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/mediateurs-references.
4 ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ. ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ
4.1. Будь-який текст, зображення, знаки, логотипи, дані, компіляція даних, програмне забезпечення та матеріали, які відображаються на Сервісі або використовуються Компанією для роботи Сервісу, Контент (за винятком Контенту Користувачів, як визначено нижче), є власністю Компанії або власністю третіх осіб.
4.2. Компанія залишає за собою всі права, включаючи права інтелектуальної власності, на все вищевикладене, і, за винятком випадків прямо визначених у цій Угоді, будь-яке використання, продаж, декомпіляція, копіювання технологій, розбирання, переклад чи інша експлуатація суворо заборонені. Надання доступу до Сервісу не передбачає передачі Користувачу або будь-якій третій особі будь-яких прав, у тому числі права власності або прав інтелектуальної власності, щодо складових Сервісу, якщо інше не передбачено цією Угодою.
4.3. Інформація, яку Користувач надає Компанії, а також будь-які дані, фотографії, текст та інші матеріали, які Користувач може надати або опублікувати в Сервісі («Контент Користувача»), залишаються інтелектуальною власністю Користувача. Незважаючи на вищесказане, Користувач надає свою згоду на те, що Компанія може зберігати копії Контенту Користувача, і використовувати таку інформацію та Контент Користувача, якщо вони розумно необхідні для роботи Сервісу, у порядку, передбаченому цією Угодою та Політикою обробки персональних даних. Користувач цим надає свою згоду Компанії використовувати Контент Користувача для створення рекламних матеріалів з метою просування Веб-сайту, додатків та Сервісу. Якщо Ви заперечуєте проти використання Контенту Користувача з цією метою, зв’яжіться зі службою підтримки Компанії та повідомте про це. У разі отримання такого повідомлення, Компанія припинить використання Контенту Користувача для цілей, щодо яких Користувач заперечив.
4.4. Користувач самостійно відповідає за Контент Користувача. Оскільки Компанія не контролює у повній мірі Контент Користувача, Компанія не несе відповідальності за будь-який Контент Користувача та інших користувачів Сервісу, та не дає жодних гарантій щодо точності, актуальності, придатності або якості Контенту Користувача та інших користувачів Сервісу. Взаємодія Користувача з іншими користувачами Сервісу здійснюється виключно між такими користувачами. Користувач погоджується з тим, що Компанія не буде нести відповідальність за будь-які збитки чи шкоду, завдані в результаті такої взаємодії, та звільняє Компанію від таких збитків. У разі виникнення спору між користувачами Сервісу, Компанія не зобов’язана брати участь у такому спорі.
4.5. Користувач надає Компанії невиключну, безстрокову, безвідкличну, таку, що поширюється на територію всього світу, ліцензію із правом субліцензії на публікацію, поширення, публічну демонстрацію, адаптацію, зміну, розповсюдження і відтворення Контенту Користувача у зв’язку з Сервісом, а також на створення похідних творів.
4.6. Компанія надає Користувачу невиключну, відкличну ліцензію, без права субліцензії, на використання Сервісу виключно в особистих, некомерційних цілях з дотриманням умов та обмежень, встановлених цією Угодою.
4.7. Користувач зобов’язаний використовувати Сервіс відповідно до цілей та умов ліцензії, з дотриманням обмежень, і не порушувати прав будь-якої третьої особи, або умов будь-якого договору, або юридичних зобов’язань перед іншими особами.
4.8. Користувач самостійно несе відповідальність та витрати, пов’язані із отриманням обладнання та телекомунікаційних послуг, необхідних для доступу до Сервісу (наприклад, наявність комп’ютерного пристрою, договір із Інтернет-провайдером).
4.9. Ми залишаємо за собою право вносити будь-які зміни в Сервіс (як у безкоштовні, так і у платні функції) в будь-який час з або без повідомлення. Ви усвідомлюєте, що дії Компанії можуть призвести до обмеження вашого доступу до Сервісу в будь-який час, на нетривалі періоди часу або назавжди, і погоджуєтеся, що Компанія не несе відповідальності за наслідки таких дій, включаючи, але не обмежуючись, за видалення або недоступність будь-якого контенту або послуг.
4.10. Ви отримуєте доступ до Сервісу і використовуєте його на свій страх і ризик. Компанія не несе відповідальності за будь-які збитки, завдані Вашій комп’ютерній системі, втрату даних або іншу шкоду, заподіяну Вам або будь-якій третій особі, що виникла в результаті Вашого доступу до Сервісу або його використання, або прийняття рішень на підставі будь-якої інформації або рекомендації, отриманої під час використання Сервісу.
4.11. Компанія не бере на себе зобов’язання надавати Вам клієнтську підтримку будь-якого виду. Однак час від часу Компанія на свій розсуд може надавати Вам клієнтську підтримку.
5 СТОРОННІ ОГОЛОШЕННЯ
5.1. Сервіс може містити посилання на зовнішні веб-сайти або ресурси і рекламні оголошення третіх осіб («Сторонні оголошення»). Компанія не несе відповідальності за будь-які Сторонні оголошення. Користувач визнає та погоджуєтеся з тим, що Компанія не несе відповідальності за доступність зовнішніх веб-сайтів і ресурсів зі Сторонніх оголошень, а також не бере на себе будь-яку відповідальність щодо змісту, реклами, продуктів або інших матеріалів, розміщених на цих веб-сайтах та ресурсах або доступних з їх допомогою.
5.2. Компанія не несе відповідальності за збитки і втрати, понесені Користувачем в результаті здійснення доступу до цих зовнішніх веб-сайтів і ресурсів зі Сторонніх оголошень або, що виникли в результаті оцінки Користувачем точності, повноти або достовірності рекламної інформації, продуктів та інших матеріалів, розміщених на цих веб-сайтах і ресурсах або доступних з їх допомогою.
6 ПОКУПКИ. РОЗРАХУНКИ І ВІДШКОДУВАННЯ
6.1. Під час використання Сервісу Користувач може придбати послугу «Підбір кандидатів» («Покупка»). Вартість Покупки вказана у Сервісі. Покупка є одноразовою оплатою за доступ до платних функцій Сервісу строком на 12 місяців. Автоматичне поновлення платежу не застосовується.
6.2. Покупка у рамках Сервісу може бути здійснена з використанням одного із запропонованих Користувачу способів оплати, який приймається Сервісом.
6.3. Будь-які заперечення щодо вже здійсненого платежу Користувач надсилає до служби підтримки на пошту: [email protected]. Користувач також може звернутися до свого банку чи постачальника платіжних послуг, щоб отримати додаткову інформацію про свої права.
6.4. Після завершення строку дії послуги «Підбір кандидатів» платні функції Сервісу стають недоступними, якщо Користувач самостійно не здійснить нову оплату. У разі видалення облікового запису доступ до послуги «Підбір кандидатів» припиняється, а невикористаний строк доступу анулюється.
6.5. Покупки не підлягають відшкодуванню, а грошові кошти, сплачені за користування Сервісом, не повертаються, якщо застосовне законодавство прямо не передбачає протилежного. Також немає відшкодувань або кредитів за частково використаний або невикористаний строк доступу до послуги «Підбір кандидатів», у тому числі у разі видалення облікового запису Користувачем.
6.7. Компанія може надавати розрахунковий документ встановленої форми та змісту за результатами Покупки в електронній формі. Розрахунковий документ буде надісланий на надану Користувачем адресу електронної пошти.
6.8. Для придбання Продуктів Користувач повинен зареєструватися або увійти на цей Веб-сайт.
6.9. Подання замовлення означає укладення договору і, отже, створює для Користувача зобов’язання сплатити ціну, податки та можливі подальші збори і витрати, як зазначено на сторінці замовлення.
6.10. Якщо придбаний Продукт вимагає від Користувача певних дій, таких як надання особистої інформації або даних, специфікацій або особливих побажань, відправлення замовлення створює для Користувача відповідне зобов’язання щодо співпраці.
6.11. Користувачі інформуються під час процесу купівлі та перед відправленням замовлення про будь-які збори, податки та витрати (включаючи, за наявності, витрати на доставку), які будуть стягнуті з них. На цьому Веб-сайті відображаються ціни: включаючи всі відповідні збори, податки та витрати.
6.12. Усі платежі обробляються незалежно через сторонні сервіси. Таким чином, цей Веб-сайт не збирає жодної платіжної інформації, наприклад, даних кредитної картки, а лише надсилає повідомлення після успішного завершення платежу. Користувач може ознайомитися з політикою конфіденційності цього Веб-сайту, щоб дізнатися більше про обробку даних та права Користувачів щодо їхніх даних.
6.13. Якщо платіж за допомогою доступних методів не пройшов або був відхилений постачальником платіжних послуг, Власник не зобов’язаний виконувати замовлення на купівлю. Якщо платіж не пройшов або був відхилений, Власник залишає за собою право вимагати від Користувача відшкодування будь-яких пов’язаних з цим витрат або збитків.
6.14. Послуга «Підбір кандидатів» дозволяє Користувачам користуватися платними функціями Сервісу протягом строку, зазначеного під час процесу покупки.
6.15. Доступ до послуги «Підбір кандидатів» починається з дня отримання оплати Власником і триває протягом 12 місяців, якщо інший строк прямо не зазначено під час процесу покупки.
6.16. Автоматичне поновлення доступу до послуги «Підбір кандидатів» не застосовується. Після завершення строку дії доступу Користувач може самостійно здійснити нову оплату для продовження користування платними функціями.
6.17. Сервіс не здійснює автоматичне списання коштів після завершення строку дії доступу до послуги «Підбір кандидатів».
7 ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ
7.1. ВЕБ-САЙТ, ДОДАТКИ, СЕРВІС, КОНТЕНТ ТА ПОВ’ЯЗАНІ ПОСЛУГИ НАДАЮТЬСЯ «В ТАКОМУ ВИГЛЯДІ ЯК Є», «ЯК ДОСТУПНІ », ТА КОМПАНІЯ НЕ ГАРАНТУЄ ЇХ ВІДПОВІДНІСТЬ ОЧІКУВАННЯМ КОРИСТУВАЧА. ВЕБ-САЙТ, СЕРВІС, КОНТЕНТ ТА ПОВ’ЯЗАНІ ПОСЛУГИ НАДАЮТЬСЯ БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ АБО ЗАЯВ, ПРЯМИХ АБО НЕПРЯМИХ, У ТОМУ ЧИСЛІ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ГАРАНТІЄЮ ПРАВА ВЛАСНОСТІ, ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕННЯ ПРАВ ТРЕТІХ ОСІБ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНИХ ЦІЛЕЙ. КОМПАНІЯ ТА ЇЇ ПАРТНЕРИ НЕ ГАРАНТУЮТЬ, ЩО: (1) СЕРВІС, КОНТЕНТ АБО ІНШІ МАТЕРІАЛИ БУДУТЬ НАДАНІ ВЧАСНО, БУДУТЬ ТОЧНИМИ, НАДІЙНИМИ ЧИ ПРАВИЛЬНИМИ; (2) СЕРВІС БУДЕ БЕЗПЕЧНИМ АБО ДОСТУПНИМИ В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ТА/АБО МІСЦІ; (3) ДЕФЕКТИ АБО ПОМИЛКИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ; (4) СЕРВІС НЕ БУДЕ МІСТИТИ ВІРУСИ АБО ІНШІ НЕБЕЗПЕЧНІ КОМПОНЕНТИ; ТА (5) ЩО ВИКОРИСТОВУЮЧИ СЕРВІС, МОЖНА ДОСЯГТИ БУДЬ-ЯКОГО РЕЗУЛЬТАТУ.
7.2. КОМПАНІЯ НЕ НАДАЄ ГАРАНТІЙ ЩОДО ВЛАШТУВАННЯ ОСОБИСТОГО ЖИТТЯ, ТА КОРИСТУВАЧ ПРИЙМАЄ РИЗИК ТОГО, ЩО НАСЛІДКИ КОРИСТУВАННЯ СЕРВІСОМ У КОЖНОЇ ЛЮДИНИ БУДУТЬ РІЗНИМИ. ВІДГУКИ ТА ПРИКЛАДИ, ЯКІ МОЖУТЬ БУТИ НАВЕДЕНІ НА СЕРВІСІ, Є ІНДИВІДУАЛЬНИМИ РЕЗУЛЬТАТАМИ, ЯКІ НЕ МОЖУТЬ БУТИ ЗАСТОСОВАНІ ДО БУДЬ-ЯКОЇ ЛЮДИНИ, І НЕ СПРЯМОВАНІ НА ТЕ, ЩОБ ЗАПЕВНИТИ АБО ГАРАНТУВАТИ, ЩО БУДЬ-ЯКА ЛЮДИНА МОЖЕ ВЛАШТУВАТИ СВОЄ ОСОБИСТЕ ЖИТТЯ, ВИКОРИСТОВУЮЧИ ВЕБ-САЙТ ТА СЕРВІС. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО ПОПЕРЕДНІ ПРИКЛАДИ СТОСУНКІВ МІЖ КОРИСТУВАЧАМИ СЕРВІСУ МОЖУТЬ БУТИ ПОВТОРЕНІ В МАЙБУТНЬОМУ. МИ НЕ МОЖЕМО РОБИТИ ЗАПЕВНЕННЯ ЩОДО НАСЛІДКІВ ЧИ РЕЗУЛЬТАТІВ ВИКОРИТАННЯ СЕРВІСОМ КОРИСТУВАЧЕМ.
8 ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
8.1. За невиконання або неналежне виконання умов цієї Угоди, Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства ЄС.
8.2. Компанія має право в будь-який час на свій розсуд призупиняти, обмежувати або припиняти доступ Користувача до Сервісу або до його окремих послуг, в тому числі у випадку порушення Користувачем умов цієї Угоди, застосовного законодавства, у разі, якщо у Компанії є підстави вважати дії Користувача недобросовісними, спрямованими на порушення нормальної роботи Сервісу та/або такими, які можуть привести до порушення прав, законних інтересів Компанії та/або правовласників Контенту, завдати шкоди їх діловій репутації тощо, та в інших випадках передбачених цією Угодою. Компанія не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть бути заподіяні Користувачу такими діями.
8.3. КОМПАНІЯ ТА ЇЇ ПАРТНЕРИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ РЕАЛЬНІ ЗБИТКИ, ПРЯМІ ТА НЕПРЯМІ ЗБИТКИ, УПУЩЕНУ ВИГОДУ, ШКОДУ ЧЕСТІ, ГІДНОСТІ ТА ДІЛОВІЙ РЕПУТАЦІЇ, ЩО ВИНИКЛИ ВНАСЛІДОК ПОРУШЕННЯ У РОБОТІ СЕРВІСУ, В РЕЗУЛЬТАТІ ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ АБО НЕМОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ, ДОСТУПУ ДО КОНТЕНТУ, У ТОМУ ЧИСЛІ ПОВ’ЯЗАНІ ІЗ РЕКЛАМОЮ ТРЕТІХ ОСІБ ЧИ СТОРОННІМИ ОГОЛОШЕННЯМИ. КОМПАНІЯ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ДІЇ ЧИ БЕЗДІЯЛЬНІСТЬ КОРИСТУВАЧА ТА ЇХНІ НАСЛІДКИ, ПОВ’ЯЗАНІ ІЗ ВИКОРИСТАННЯМ ІНФОРМАЦІЇ, ОТРИМАНОЇ У СЕРВІСІ, ЯКЩО ІНШЕ НЕ ВСТАНОВЛЕНО ЗАКОНОМ. КОРИСТУВАЧ ПОГОДЖУЄТЬСЯ, ЩО ВИКОРИСТОВУЄ СЕРВІС НА ВЛАСНИЙ РОЗСУД ТА РИЗИК. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ КОМПАНІЇ ДІЮТЬ НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО ЧИ ВІДОМО КОМПАНІЇ ПРО МОЖЛИВІСТЬ НАСТАННЯ ЗБИТКІВ.
8.4. У разі пред’явлення до Компанії, її посадових осіб, працівників, представників чи третьої особи будь-яких претензій, позовів, а також будь-яких інших вимог, що мають відношення до використання Сервісу Користувачем або третьою особою з облікового запису Користувача, Користувач зобов’язаний врегулювати вищевказані претензії/позови/вимоги власними силами та за власний рахунок, а також компенсувати в повному обсязі усі витрати і збитки, понесені Компанією.
8.5. Всі спори, які можуть виникнути в зв’язку з цією Угодою, у тому числі будь-які питання стосовно її виконання, укладення, дійсності чи розірвання, Сторони будуть намагатися вирішити шляхом переговорів. У разі, якщо Сторони не дійдуть згоди щодо спору під час переговорів, спір розглядається компетентним судом відповідно до законодавства ЄС.
Користувачі визнають і погоджуються з тим, що право на відкликання не поширюється на контракти, укладені через цей Веб-сайт, через характер його пропозицій.
8.7. Для забезпечення найкращого можливого рівня обслуговування Власник залишає за собою право переривати роботу Сервісу для проведення технічного обслуговування, оновлення системи або будь-яких інших змін, повідомивши про це Користувачів належним чином.
У межах закону Власник може також прийняти рішення про призупинення або повне припинення роботи Сервісу. У разі припинення надання Сервісу Власник співпрацюватиме з Користувачами, щоб дозволити їм видалити персональні дані або інформацію, а також поважатиме права Користувачів щодо подальшого використання продукту та/або компенсації, як це передбачено чинним законодавством.
Крім того, Послуга може бути недоступною з причин, що знаходяться поза межами розумного контролю Власника, таких як «форс-мажорні» обставини (інфраструктурні поломки, відключення електроенергії тощо).
Власник зобов’язується інформувати Користувача принаймні за 2 дні, коли це можливо.
8.8. Користувачі не можуть відтворювати, дублювати, копіювати, продавати, перепродавати або використовувати будь-яку частину цього веб-сайту та його послуг без попередньої письмової згоди Власника, наданої безпосередньо або через законну програму перепродажу.
8.9. Власник залишає за собою право в будь-який час вносити поправки або інші зміни до цих Умов. У таких випадках Власник належним чином проінформує Користувача про ці зміни.
Такі зміни впливатимуть на відносини з Користувачем лише з дати, про яку було повідомлено Користувачам.
До моменту прийняття Користувачем нової редакції Угоди відносини регулюються попередньою версією Угоди. Користувач може отримати будь-яку попередню версію від Власника.
Власник належним чином проінформує Користувача про майбутні зміни за 10 днів до того, як вони набудуть чинності.
9 ІНШІ ПОЛОЖЕННЯ ДОГОВОРУ
9.1. Користувач погоджуєтеся з тим, що відсутність будь-яких дій або судових позовів з боку Компанії, спрямованих на застосування будь-яких умов Угоди чи норм чинного законодавства ЄС, не означає відмову Компанії від своїх прав і не перешкоджає Компанії використовувати ці правові норми і засоби.
9.2. Недійсність (нікчемність) або невідповідність чинному законодавству, що застосовується, будь-якої з умов цієї Угоди не впливає на дійсність її інших умов. Якщо будь-яка з умов Угоди буде визнана недійсною (нікчемною), Компанія замінює її іншою умовою, яка буде в найбільшій мірі відповідати змісту замінюваної умови.
9.3. Компанія може передавати або робити уступку будь-яких і всіх своїх прав і обов’язків за цими Умовами будь-якій іншій особі у будь-який спосіб, не заборонений чинним законодавством. Користувач цим дає свою згоду Компанії на будь-яку таку переуступку та передачу.
9.4. Ця Угода укладається на невизначений термін і поширює свою дію на Користувача з моменту здійснення факту використання Сервісу.
9.5. Користувач може у будь-який момент розірвати Угоду, видаливши свій Обліковий запис та/або припинивши використання Сервісу.
9.6. Компанія може розірвати цю Угоду з Користувачем:
9.6.1. В разі порушення Користувачем умов Угоди.
9.6.2. В разі припинення роботи Сервісу.
9.6.3. В інших випадках, що передбачені законодавством чи цією Угодою.
10 КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ
Будь-які питання щодо Сервісу чи цієї Угоди, Ви можете направити Компанії у формі для запиту ehoppler.com/contact/.
Останнє оновлення: 2 червня 2026 року